今日は東京も
の予報ですが、研修のお手伝いに来ている箱根はと言うと・・・
一夜にして外は雪景色に変わっていました
どこもかしこも真っ白な世界はとても不思議な感覚になります
私の心も雪の様に真っ白でありたいと乙女チックな気持ちにもなります。
早朝ホテルに電話すると『池袋も雪です』とフロントから報告がありました。
外が滑りやすくなるので、皆様お出かけの際は足元にご注意下さい
大雪の暦は過ぎましたが、まだまだ寒さが厳しい冬です。
受験生の皆さん！風邪を引かないようにご自愛下さいね
遅ればせながら・・・
明けましておめでとうございます
今年もスタッフ一同、皆様に快適にお過ごし頂ける様に頑張ります！
どうぞ 宜しくお願い申し上げます
今年もお客様に感謝の気持ちを忘れず、運営努力します
今年も皆様に『又来るよ！』と言って頂ける運営を目指します
今年も明るく元気に皆様をお迎えします
個人的には・・・今年こそ
素適な出会いがある事に期待！！
＜勿論、皆様との出会いも素適な出会いです＞
さてさて 皆様に今年初の嬉しい情報です
t東横インでは全室Wi-Fiが使える様になりました
是非ご利用下さい！
☆昨年も1月に、今年はブログ頑張る！と言っていながら、中々更新出来ませんでした・・・
今年こそ！ブログの更新約束します！
皆様にとって素適な1年になります様に
とうとう今年も残り3日となりました
年末のご挨拶や大掃除・買出しなどなどせわしい日々です
今年を振り返ると3月に起きた東日本大震災は大きな衝撃でしたが、少しづつ元の生活に戻り、遠い昔の事の様に思うようになりました。
あの日は『帰宅難民』が大勢朝までホテルに来ていました。本当は全ての方にお泊り頂きたかったのですが、予約もキャンセルも電話が繋がらず・・・『12時間歩いてきました』『品川から歩いてやっと到着しました』と言った方々が多く、ロビーでお休み頂くのが精一杯だった事を思い出します。エレベーターも止まり１４階まで階段で上がって頂いたお客様・『怖いからロビーに居ても良いですか？』と言うお客様・余震の度に心臓がギュッとなった１日でした
その後も電車が止まったり、コンビニから飲み物や食べ物が無くなり、今では見ませんが『キティちゃん紅茶』のブリックパックのみがあり、毎日『キティちゃん紅茶』を飲んでいた事も思い出しました
５月になると、少しづつ外国からのお客様も戻り・・・ちょっとだけ池袋の街も元気を取り戻しました。
しかし、夏の節電で今度はネオンや電気が消え、暗い街となり・・・
ようやく９月頃から本格的な賑わいが戻った様に感じます。ホテルも同様でした。
今年１年で、本当に多くのお客様に足を運んで頂き感謝しております
不手際が多く、折角お泊り頂いたにも関らず不愉快な思いをさせてしまった事もありました。
又来るよ！と言って笑顔でお帰り頂くために、来年はもっと明るく元気なホテルを目指します
１号館も２号館も皆様に支えられて今日があると言う事を忘れずに頑張ります！
気付くと街中はクリスマス
のイルミネーションでキラキラ
あっと言う間の１年です・・・。
そして！忘年会シーズン到来
飲んで帰れなくなった方は是非『東横イン』のミッドナイトサービスをご利用ください
☆但し、空室がある時に限ります☆
池袋北口Ⅰ ２３：００から
池袋北口Ⅱ １：００から
ｼﾝｸﾞﾙ￥4,800
VOD付きｼﾝｸﾞﾙ ￥5,300
と大変お徳です
空室が無ければ泊まれませんので、今日は危ないかな？と思う方は事前のご予約をお勧め致します。
ミッドナイトサービスは予約が出来ません・・・
のでご了承ください。
今日は一段と冬模様の1日となりました
これから本格的な冬に突入です。
皆様、風など引かずに元気に年末をお過ごし下さい
東横インは東京に何店舗あるかご存知ですか
現在は３１店舗ですが！何と1月・3月・4月に仲間が増えるのです
まずは1月30日オープンの『アキバ浅草橋東口』を皮切りに3月27日オープン『品川駅港南口天王洲』4月17日には『東京立川駅北口』がオープン致します
特に、今まで中央線沿線には東横インが無かったので、立川駅に仲間が増えるのはとっても嬉しい限りです。
天王洲は700室！とBIｇなホテルになります。（池袋はⅠⅡで600室）
ビジネスマンの皆様にも、旅行で使う皆様にも、益々便利な『東横イン』になります
勿論、池袋も忘れずにご利用下さいませ
3月の地震以降、東京は元気が無かったのですが、最近はまた外国からのお客様も増え、賑やかな池袋に戻って来ました
東口の電気屋さん街も、サンシャイン６０も、西武デパート・東武デパートも元気を取り戻しました
東横インも沢山のお客様に支えられて元気を取り戻しました
新しい仲間3店舗を迎えて、益々元気になる『東横イン 東京エリア』を是非ご利用下さいませ
http://www.toyoko-inn.com/hotel/reserve.php?id=185
今年も残り２ヶ月となりました。１年があっと言う間に過ぎていきます
年を取るのが早いわけです・・・。気付けば私もアラフィフ
今年の目標であった『良い女になる！』の実行はまだ出来ておらず・・・残りの２ヶ月で頑張れるのか！頑張れないのか・・・！
諦めずに残りの２ヶ月で勝負！します。
さてさて、
今年も年末年始のお得なキャンペーンを東京の東横インで実施します
【HPのお知らせをご覧下さい！】
１２月２６日から１月９日まで、インターネット予約限定予約のお得なプランです
池袋からは明治神宮まで山手線：原宿駅下車で１５分
神田明神までは丸の内線：御茶ノ水駅下車で１５分
鎌倉まではまでは湘南新宿ライン：鎌倉駅まで１時間
とアクセス抜群です
今年は『サンシャイン水族館』のリニューアルもあり
池袋が熱い
お正月は心ばかりの『御節料理』もご用意しています。
ご家族で☆カップルでお友達同士で行け！行け！GO！GO！池袋ですっ
スタッフ一同 皆様のお越しをお待ちしております
残暑が厳しい初秋ですが、皆様夏のお疲れは出ていませんでしょうか
今年も『ふくろう祭り』が9月24日・25日に開催されます！毎年恒例の『よさこい』と『お神輿』のパレードが西口広場を中心に賑やかに執り行われます是非見に来てください！！東横インの前にも毎年お神輿が来て『商売繁盛』を祈願して貰っています。丁度その時にホテルに居れば一緒に担ぐ事も出来ます
フロント達は毎年楽しみにしている行事の１つ。町内会のお手伝いをしながら私も大好き
なお神輿を楽しもうと思います。
さて、池袋の西口広場に先日可愛いモニュメントが登場～！
見ているだけで笑顔になれる駅前です☆是非お立ち寄り下さい
残暑お見舞い申し上げます
先日は超ゲリラ豪雨で久々にバケツリレーで浸水を防ぐべく、必死になりましたが・・・皆様は大丈夫だったでしょうか？アメリカでは超巨大ハリケーン『アイリーン』がニューヨークの機能を失うほどの被害があり、この所の気象現象は異常です。それもこれも文明社会の歪みなのかな・・・とも思いますが、便利な世の中に慣れてしまった人間に様々な試練を与えて『もう一度自分の生活を見直しなさい』と言われている様な気がします。
東横インでも、節電対策で無駄な電気の節電に取り組んでおりますが、今までが過剰に使用していたと反省しきりです。お客様も事情を理解してご協力下さるので、本当に1人1人が考えて行動して行けば、大きな無駄が無くなると思います電力供給が通常に戻っても、今の気持ちを忘れずに小さい事から真剣に取り組んで行きたいと思っています皆様のご理解とご協力をお願い致します
池袋北口ⅠⅡの取り組み
①冷蔵庫はチェックインの際ＯＦＦになっています。ご利用の際はＯＮにして下さい。
②エアコンの設定温度は28度でお願いしております。ご協力下さい
③屋上のネオンと入口前の看板を消灯させて頂いております。
④ロビーの電気は日中半分以下にさせて頂いております。
⑤各階の廊下の電気を半分にさせて頂いております。
これからも、地球に優しく未来に繋がる運営をスタッフ一同で考えて参ります！気付いた事があれば、是非お声がけ下さい
しばらくの間お休みしていた『サンシャイン水族館』がリニューアルオープン致しました
日本初の都市型水族館として長年の間親しまれてきた『サンシャイン水族館』が全館リニューアルを終えて8月にグランドオープンしましたサンシャインの中にはフードパークでお馴染みの『ナムコナンジャタウン』や超高層展望台（海抜２５１ｍ）、プラネタリウムと1日遊べる楽しい場所です
今回リニューアルしてグランドオープンとなった水族館のコンセプトは『天空のオアシス』
クラゲが泳ぐ『クラゲトンネル！』ドーナツ型水槽で頭の上をスイスイ泳ぐアシカやペンギンが見られる「サンシャインアクアリング」どの方向からもアシカのパフォーマンスが見られる『360度オープンステージ』などなどリニューアル前に見た水族館とはまるで別世界かと思うほどの変わり様です！私はちょっと疲れたな・・・と思ったら大好きなペンギンを見に行きます。ぼーっと見ているだけで心のトゲトゲが無くなります。都会でもこんなにリラックスできる場所がある事に感謝です出張でちょっと疲れた・・・ 残業続きでちょっと疲れた・・・ 家族で過ごす東京での思い出に・・・ 様々な方がそれぞれの感じ方が出来る場所です！是非お立ち寄り下さい
営業時間 １０：００～２０：００ （10月31日まで）
１０：００～１８：００（11月1日～3月31日）
次に行く時は隣に誰か居てくれたらもっとウキウキするかも・・・（御紙のつぶやき）
