9월달이 시작됬네요!
여러분..안녕하세요^^
이제..8월달이 지나구..
9월달이 왔네요..
시간이 흘러가는게 정말 빠른것같아요..
오늘의 도쿄 날씨는..맑음
후 흐림
입니다
도쿄는 아직도 너무 너무 덥구..습하기 하지만요
날씨가 좋고 관광하기 재밌을것같아요
놀러오세요~~~~
2010年9月 3日 (金)
2010年9月 1日 (水)
Welcome to Japan! Welcome to Asakusa
Hello, everyone
Are you having good day?
We are looking forward to seeing you
when you are coming to Japan and staying our hotel,
Toyoko-inn Asakusa Komagata Kaminarimon!
(What a long name!)
There are many place to see around here,
For instance, you can walk to Asakusa temple,
Fish market in Tsukiji is about 20min by subway.
If you have any question, please contact to us
2010年8月30日 (月)
8月ももう終わりですね
あと2日で、もう夏休みも終わってしまいますね
私が学生の頃は、今の時期、宿題に追われていた気がします、、笑
本当に、この夏の1ヶ月はあっという間に過ぎていきますね・・
今年の夏は、本当に暑くて、、今も暑いですが、、
なかなか私自身、外へ出かけることもなかったのですが、
あと2日で、最後の夏の思い出を作りたいと思います
（笑）
どこか、オススメの場所があったらぜひ教えてくださ
い
皆様も、残り少ない夏休み、、暑さに気をつけながら楽しんで下さい
2010年8月26日 (木)
8月も末になってきました！
昨日もすごい猛暑でした
もう8月も末なんですね・・・。早いものです。
今年は夏休み！と見受けられる外国の方にたくさんお泊りいただきました！
浅草も年々外国の方の人気が高まってまして、ぶらぶら歩いていると本当に沢山の国の方に出会います。
はるばる日本にようこそ！という気持ちです
ですが、日本人の目にも楽しいのが浅草です！是非いらしてくださいね
2010年8月25日 (水)
요금이 변경 되었습니다
안녕하세요..
오랜만에 한국어로 글을 씁니다..ㅋㅋ
아사쿠사 코마가타 카미나리몬점은
이번달부터 방 요금이 변경 되었습니다
싱글
A 6300엔 → 6200엔
B 7140엔 → 6800엔
더블/ 비즈니스트윈
9240엔 → 8800엔
디럭스트윈 / 디럭스더블
10290엔 → 9800엔
한국말이 가능하는 사람이 저밖에 없지만,,ㅋㅋ
더 질문이 있으시면 한국어로 편하게 물어보세요
ミッドナイトﾌﾟﾗﾝ
ミッドナイトプラン始まっております
ご宿泊日の当日、23時～25時半の間に
チェックインのお手続きをされますと、
下にも書いてある通り、
シングル￥4800 ダブル・ツイン￥6500
でご案内いたします
お得なプランですので、ぜひご利用ください
※上記時間帯に空室がある場合に限ります。
2010年8月23日 (月)
今日も・・・
『今日も・・・』
に続く言葉は、
『暑いですね！』です。笑
おはようございます
今日も浅草は暑いです
この暑さ、9月・10月まで続くなんて噂は、
本当なのでしょうか
さて、今週も頑張りましょう
Have a great week!!!
2010年8月21日 (土)
ミッドナイトプラン！
浅草駒形雷門でも、
ミッドナイトプランが始まっております。
23：00～25：30 限定ではございますが、
この時間内ですと、
シングル ￥4800
ダブル・ツイン ￥6500
でご宿泊いただけます
（※空室がある場合に限ります）
帰りが遅くなられた場合でも、
上記の値段でご案内しておりますので、
ぜひご宿泊、お待ち申し上げます
2010年8月20日 (金)
お部屋タイプが増えました☆
東横イン浅草駒形雷門では、
エコノミーダブル 7200円
お部屋タイプが増えました
こちらは140ｍｍサイズのベットのお２様部屋です。
詳しくはフロントまでお問い合わせくださいませ
2010年8月17日 (火)
料金が変わりました！
浅草駒形雷門の宿泊料金が8/16日から
変更になりましたのでお知らせいたしいます
シングル1 ￥6300 → ￥6200（税込）
シングル2 ￥7140 → ￥6800（税込）
ビジネスツイン・ダブル ￥9240 → ￥8800（税込）
デラックスツイン・デラックスダブル ￥10290 → ￥9800（税込）
※その他お問い合わせは、お電話にてお願いいたします。
沢山のお客様のご利用、心よりお待ち申し上げます