薩摩川内駅東口東横インホテル

　　　　　　　　                                                 ４月からお泊りいただいている「まっちゃん」家族同様のお付き合いで、先日1月１４日めでたくお誕生日を迎えられ

私共恒例のお誕生日パーテイが盛大に出来ずに申し訳ございません。

いつも何かしら力になっていただき感謝しております。　また次の現場に行かれる日が近づいてきましたが、相変わらぬご愛顧の程宜しくお願い致します。

我こそは、誕生日の方！申し出ていただければ”お誕生日委員会”で盛り上げてまいります

今後共、薩摩川内ファミリーを何卒宜しくお願い致します。

　新年 明けまして おめでとうございます。

本年も宜しくお願い致します。

お正月の飾りつけで、気持ちも新たに

スタッフ一丸となって頑張ります。

まいこは～んのお誕生日会

と忘年会

あっと言う間の１年　どのような１年間でしたか

しっかりと１年のしめくくりを行って 2012年 がすばらしい１年になりますように

クリスマス

みなさ～ん　クリスマスのご予定は？

今年は23日が天皇誕生日金曜日

クリスマスイブは土曜日

当ホテルにお越しのお客様には

毎年ささやかではありますが

プレゼントをお一人お一人にお渡ししております。　今年も”気持ち”だけですが、ご用意しておりますので是非　東横INN薩摩川内駅東口へご宿泊下さい　（プレゼントは２４日の夜お渡し致します）

平佐西 小学校４年生５５名

社会貢献の一環として受け入れを行いました。

また、機会があれば取り組みたいと思います。

みんなメチャメチャ元気！！

よんじゅーいくつにもなって・・・

お誕生日のお祝いをしていただき感動で一杯です。

スタッフのお陰で仕事をさせていただいているのに・・・・（涙）

こんな私に気を使ってくれて本当に有難う

みんな～

また仕事頑張らないといけなくなりました（汗）

首に巻いてる”ストール”これ！がみんなからのプレゼント！！

嬉しい限りです。　かわいいみんなに囲まれて仕事が出来ることに感謝して

また、頑張ります。　　有難う。。。。

ブログにのせる画像がない・・・（ボソッ）

秋にピッタリの風景？　食欲の秋？　忙しすぎて何処かへ出かける暇も無いわたし・・・

トホホです。

11月まで忙しい予定・・・です。冬になってしまう～～

もっと川内の秋を沢山紹介したいのに・・・・。

っと言うより　”食欲の秋”　こちらに興味しんしん＾＾）

おいしい物沢山食べて・・・キューっと一杯！（たまらんっ）

おっとオヤジ口調・・・

あ！あった　えーっとなんとか鍋の画像　鍋もいいですね～これから先

よし！時間作って食べることにも専念！！

毎年 ８月１６日開催に開催される予定の

花火大会ですが、前日の大雨で延期になり

８月２１日（日）開催となりました。

綺麗な花火がホテルからもみえます！！

お天気が悪く本当に心配しましたが

今日は、私達も浴衣で皆様をお迎え致します。

皆様方のお帰りを心からお待ち申し上げております。

長期滞在中のマ○○キ様のお土産です。

出張に行かれた際に頂きました。

かわいすぎて食べるのがもったいない～

と撮影致しました。

マ○○キさん！もう出張の度にお土産買ってきてる

と破綻しちゃいますよ！

これからも家族同様長い出張の時間を、私達薩摩川内ファミリーと楽しく過ごして下さいね

他にも、長期滞在されるお客様　これからも相変わらぬお付き合いの程宜しくお願い致します

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　支配人

先月・先々月と忙しすぎて　頭がうまく回転しておりませんでしたが

今月は、中盤からなんだか頭がボ～っとしております

そんなボ～を吹き飛ばすべく

皆さん薩摩川内に泊まりに来て下さい。

また”ブログみたよ！”でプレゼントをご用意

しております

ぜひフロントで”ブログ見たよ”と伝えて下さい。

私から素敵なプレゼントをご用意致します。

楽しみにして下さいね

皆様からのお声　大切にしていきたいと思います