東横イン湘南平塚駅北口 女将だより

東横イン湘南平塚駅北口１のフロントに今年もひな人形を飾りました！

写真を撮らなくてはって思いながらまだ撮れてないので情報だけですが…

実はこのひな人形は、ホテル裏にある『平田人形』さんのひな人形なのです！

豪華です！

かわいいです！

上品です！

是非、楽しみにお越しくださいませ(^◇^)┛

1月31日まで、公式サイトのおすすめプランか、公式携帯サイトのお得情報をご覧頂くと！湘南平塚駅北口２のみですが、宿泊料金が安くなるかも！？

絶対アクセスしてください

鎌倉、小田原散策はいかがでしょうか。東横イン湘南平塚駅北口２は両方の土地に30分程の距離で大変便利な場所にございます。

ご宿泊お待ちしております。

只今、東横イン湘南平塚駅北口１ではWeb前得やってます！
日曜日はかなりお得なんです！
会員さんなら更に更にかなりのお得です。

一週間前のご予約ですが、是非Web前特で日曜日のご宿泊をしませんか？

鎌倉、小田原、箱根に３０分圏内の平塚はと～っても穴場です。

道のうた　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
これから通る
今日の道　新しい道
通りなおしの出来ぬ道

苦しいことから逃げていると
楽しいことからも遠ざかる

感謝の心
みんなあるはず出せるはず
勝つ人は強いが
ゆずる人はさらに強い
人の世は　山坂多い旅の道

長所はうぬぼれると短所になる
短所は自覚すれば長所となる

やり手になるな
まかせられる人になれ

如何な云いわけも
自分の愚かさを隠すことが出来ない

出来ることはやろうとせず
出来ぬ事ばかり心配している

知りながら　
つい忘れがち親の恩

幸福はどこにも見えず
誰にも知れず
だけどみんなのそばにある

過去が現在を作り
現在が未来を作る
苦しいとも苦しさの中に学ぶものを見よ
自分より他に自分を苦しめる者はない

むつかしい事は知らなくとも
人の悪口を言わないだけでとくになる

腹を立てまい　
つとめて立てまい
腹を立てると寿命が縮む

人を困らせて得た物は
自分の身につかぬ
人の欠点にはよく気がつくが
善行や長所は見のがしやすい
身なりより光るあなたの心懸け

ああして
こうして　
計画満点　
実行せぬは玉に傷

ほめられて喜ぶ人は多いが
しかられて反省する人は少ない

与えても
減らぬ親切　残る徳
成り行きは偶然に来るものではない

いやな仕事も喜んでやれば
好きな仕事に変わってくる

人の世話はよく出来ても
人に恩をきせぬ事むつかしい

右でもない　左でもない所に
まことの道がある
仕事も人の心と身になって

金は重宝なもので神通力がある
ところが
金を我身の攻め道具にする人がある

豊かだから与えるのではない
与えるから豊かになる

笑顔でお早う　
感謝でお休み

希望と感謝と反省の日を重ねつつ
我が生涯を意義深く

皆様、新年明けましておめでとうございます。

お正月は無料朝食にお正月を味わって頂きたく、朝食スタッフが腕を振るっております！
お楽しみくださいませ。

お一人様一杯の数量限定になりますが、手作りの白玉を入れたお汁粉もご用意しております。

元旦早々に地震があり、平塚は震度４でした。
万が一に備え、必ずお部屋に入る前に非常階段の場所をご確認くださいませ。

また、お部屋の常備灯のお持ち帰りはご遠慮願います。

明日は箱根駅伝です。本日はたくさんの方が駅伝の応援のためにご予約いただいております。
応援用の旗をご用意してお待ちしております。

平塚中継所まではホテルから徒歩30分程になります。
海まで20分です。

当日のご宿泊も若干お部屋がございますのでお問い合わせください。

本年もどうぞよろしくお願い致します。

今年も残り１日となりました。

あっという間に感じます。

2009年３月１２日にオープンしてより３度目の年末年始を迎えることが出来ました。

皆様に心より感謝をいたします。
本当にありがとうございます。

お顔を拝見すると『お帰りなさいませ！』と、本当に我が家に帰って来てくださった気分でご挨拶するお馴染み様もたくさん増えて参りました。

私の生まれ年や、バナナが苦手な情報まで覚えてくださっている方々もいらっしゃいます(笑)本当に嬉しく思います。ありがとうございます。

TwitterやFacebookを見てくださったり、フォローしていただいている方々もフロントでお声掛けをいただいたりと、いつもありがとうございます。

顔の見えない清掃スタッフにお手紙を置いてくださるお気遣いの深い方、厨房まで『美味しかったよ』とお礼を伝えてくださる愛情のある方、駐車場係と待ち時間にお話かけてくださる優しい方、フロントの『お帰りなさいませ』に、『ただいま～♪』と言ってくださる気さくな方、たくさんの方々に支えられ、無事に２０１１年を終えることができます。

また、どうぞ来年もよろしくお願い申し上げます。

年末年始は日頃の感謝を込めまして、身体に良い天然発泡のミネラルウォーターをご用意しております。
数量限定ですが、お一人様一本ご用意しております。

疲労回復や血圧を下げるのに有効らしいです。お楽しみに♪

今年は三連休のクリスマスですね。

皆様はどんな計画をされているのでしょうか。

本日と明日はツインとダブルがほぼ満室です。
エコノミーダブルの部屋をせっせと増やして対応しております！

箱根や小田原、藤沢、鎌倉観光をして、お食事を豪華にして、ちょっとリーズナブルなホテルに泊まるスタイルはいかがでしょうか。

目一杯目一杯遅くまで楽しんで、ゆったりベッドでお休みいただいて、海沿いをドライブは本当にオススメです。
エコノミーダブルのお部屋も、ベッドは広々１４０センチです。大人がお二人でも十分お休みいただけるサイズです。

東横イン湘南平塚駅北口１．２は鎌倉、小田原・箱根に近いので穴場です。

駐車場は先着順６０台で立体駐車場となるため、満車の際は近隣駐車場をお客様負担となりますのでご注意くださいませ。
ホテルから少し離れると（徒歩圏内）12時間900円～1500円程度は複数ございます。

今日も寒いので暖かい格好でお出かけくださいませ！

皆様、環境に優しく、宿泊料もちょっとお得になるエコプランをご存知でしょうか？

二泊目、三泊目の際にご利用いただけます。

エコプランは、二泊目、三泊目のお掃除は、お部屋のゴミ捨て、タオル交換のみとなります。

その際はお部屋に入らせて頂きますのでご承知おきくださいませ。

二泊目は３００円
三泊目も３００円
三泊される方は６００円お得になります。

my歯ブラシを利用している、あまりお部屋をご利用されていない、地球環境保全に協力するプランに賛同したい方にはオススメです。

エコプランをご利用いただく際は、ご署名を頂いております。
ご不明な点がございましたら、ご署名の前にお気軽におたずねくださいませ。

尚、東横インの通常清掃時間は朝１０時～夕方４時まで時間を頂いております。
エコプランを上手にご利用いただいて、快適にお過ごしくださいませ！

世の中が忘年会シーズンとなり、平塚も例外ではなく街が賑わっております。

忘年会ですっかり飲み過ぎちゃった～…電車がない～…なんて時には、東横インのミッドナイトタイムサービスをご利用くださいませ。

当日の空室をお安くいたします。
平塚駅北口１は、シングル４８００円

平塚駅北口２は、シングル４３００円です。

ツイン、ダブルも通常価格の1000円引きとお得です。

楽しい夜を長く過ごして、安心してご宿泊コースをオススメいたします♪

皆様、東横インの約46000室にご用意している『たのやく』をご愛読いただいておりますでしょうか！

最近、平塚の記事が多いな～って感じている方は、東横インヘビーユーザーですね♪

そう、今月も湘南平塚駅北口１．２は『七福神』の記事を掲載しておりますので是非９２ページをお見逃しなく！

そして、表紙も今月は平塚なんです
平塚の三島神社さんです。

こちらもじっくりご覧くださいませ。

たのやくは楽しくて役立つ雑誌です。
是非毎月楽しみにしていてくださいませ。